le passé, le présent, et l'art de transience